TROUBLE MAKER

JS & HYUNA( 賢勝與泫雅 ) TROUBLE MAKER歌詞
1.TROUBLE MAKER

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
조금씩 더 더 더
갈수록 더 더 더
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
I never never never stop!

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
I never never stop!
멈출 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!


1! 2! 3!

네 눈을 보면 난 Trouble Maker
你的眼睛,我是麻煩製造者

네 곁에 서면 난 Trouble Maker
你寫我麻煩製造者

조금씩 더 더 더
少一點、 更多更多更多的

갈수록 더 더 더
更多更多更多

이젠 내 마음을 나도 어쩔 수 없어
現在在我心中無法自拔

네가 나를 잊지 못하게 자꾸 네 앞에서 또
你一直說你不會讓我忘記它再次的前面

네 마음 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
讓我擺脫不了你的思想

네 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
擺脫你的嘴唇,竊取,跑掉了

난 Trou a a a ble! Trouble! Trou Trouble Maker!
我有特魯博萊凱 !麻煩了 !特魯麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !
Trouble Maker!
麻煩製造者 !

네 마음을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
你會毀了你的思想啃也是像一隻貓

넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
你一直說你是在我向前急,來研究-以我

내 섹시한 걸음 네 머리속에 발동을 거는
我踢的性感第四步掛頭

은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 네 눈빛
青少年臉上掛起你的眼睛釘在嬌羞皮膚

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 네가 더 마음에 들어 Baby
它獲取更多深度 bbajyeodeuleo 像你知道你更好的寶貝

아무래도 네 생각에 취했나봐 Lady
我的生活我想喝醉了的那位女士的

I never never never stop!
我永遠不會永遠不會永遠不會停止 !

네가 나를 잊지 못하게 자꾸 네 앞에서 또
你一直說你不會讓我忘記它再次的前面

네 마음 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
讓我擺脫不了你的思想

네 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
擺脫你的嘴唇,竊取,跑掉了

난 Trou a a a ble! Trouble! Trou Trouble Maker!
我有特魯博萊凱 !麻煩了 !特魯麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !


어떻게 널 내 마음에 담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)
你可以把兩者都在我的腦海裡 (麻煩製造者)

그냥 내 마음이 가는 대로 이젠
正如我的心再也

I never never stop! 멈출 수 없어
我永遠不會停止 !不能停止


네가 나를 잊지 못하게 자꾸 네 앞에서 또
你一直說你不會讓我忘記它再次的前面

네 마음 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
讓我擺脫不了你的思想

네 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
擺脫你的嘴唇,竊取,跑掉了

난 Trou a a a ble! Trouble! Trou Trouble Maker!
난 特魯博萊凱 !麻煩了 !特魯麻煩製造者 !


Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !

Trouble Maker!
麻煩製造者 !


2.不想聽的話

(賢勝) 오늘만 눈 감아줘 / 只有今天閉上眼
매일 그랬던 것처럼 참아줘 / 每天如此忍耐
니가 화낼 때마다 / 每當你生氣的時候
자꾸 그럴 때마다 정말 미안해 Uh~ / 總是這樣的時候 真的 抱歉 Uh~
(泫雅) 자꾸 니가 내게 그럴 때마다 / 每當你如此對我的時候
점점 넌 멀어지고있단 걸 몰라 / 卻不知我們已經漸行漸遠
더 이상 슬픈 표정하며 울지 마 / 不再傷心 也不要哭
다신 이런 사랑은 정말 싫어 / 下次再也不要這樣的愛了

(合) 가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어 / 憑藉著這最不愿聽到的話
너 같은 사람은 정말 / 像你一樣的人
더 이상 안되는 만나선 안되는 / 再也不要 不要遇到
사랑해선 안될 사람인 걸 / 無法相愛的人

(賢勝) 아직도 날 모르겠니 / 現在還不知道嗎
내가 얼마나 널 사랑하는지 / 我是有多麼地愛你
정말 너 아니면 안돼 / 真是沒你就不行
난 너 하나면 돼 / 我只要你
다시 내게 (내게) 한 번만 기회를 주면 / 如果再給我一次機會的話

(泫雅) 매번 똑같은 말로 날 속여와 / 每次都用同樣的話欺騙我
그럴 때마다 내 가슴을 조여와 / 每當那時 我的心都揪著疼
더 이상 우린 어울리지가 않아 / 我們再也不合適
다신 눈물 흘리고 싶진 않아 / 下次再也不想掉淚了
No~
(合) 가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어 / 憑藉著這最不願聽到的話
너 같은 사람은 정말 / 像你一樣的人
더 이상 안되는 만나선 안되는 / 再也不要 不要遇到
사랑해선 안될 사람인 걸 / 無法相愛的人

(賢勝) 너를 잃고 싶진 않아 / 不想失去你
이 말밖엔 할 말이 없단 걸 알아 / 知道除了這句話沒有別的要說的話了嗎

(合) 지금 너는 내가 가장 듣기 싫은 말을 또 하고 있어 / 現在你又說著我最不願聽的話
(合) 가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어 / 憑藉著這最不愿聽到的話
너 같은 사람은 정말 / 像你一樣的人
더 이상 안되는 만나선 안되는 / 再也不要 不要遇到
사랑해선 안될 사람인 걸 / 無法相愛的人


3.TIME(feat. Rado)

Time (Time)
아무도 없는 겨울이 오면
什麼都沒有的冬天到來
Time (Time)
찾을 수 없는
無法尋找
혼자 남은 이 거리에 서서
獨自站在這條街道上
널 지우려고 애써 이젠
努力想忘記你 現在
널 그리워하다 널 잊지 못해
卻還是想念你 無法忘記你

혼자 길을 걷다
一個人走在路上
우연히 널 마주칠까 봐
好像會與你偶然相遇
주위를 살피다가 (그 자리에 서서)
觀察著周圍 (在那個位置站著)
우리 함께했던 추억 가득한 이곳에서
在充滿回憶的這個地方
너를 잊지 못해 자꾸 생각이 나
無法忘記你 而總是想起你的我
바보처럼 니가 오지 않을 걸 잘 알고 있어
傻瓜一樣 明知你不會再來
하지만 그때가 좋아서
可是因為還是喜歡著你
왜 그땐 그토록 미워했는지 후회돼
後悔那時為何那麼恨你
그때로 돌아가고 싶어
想要回到那個時候
돌아가고 싶어
想要回去

Time (Time) 아무도 없는 겨울이 오면
什麼都沒有的冬天到來
Time (Time) 찾을 수 없는
無法尋找
혼자 남은 이 거리에 서서
獨自站在這條街道上
널 지우려고 애써 이젠
努力想忘記你 現在
널 그리워하다 널 잊지 못해
卻還是想念你 無法忘記你

너와 닮은 사람이
每當和你相似的人
내 옆을 지날 때마다
經過我的身邊時
혹시 니가 아닐까 (몰래 훔쳐보곤 해)
或許那人會是你嗎 (偷看著)
우리 자주 가던 건널목 커피숍 앞에서
在路口我們常去的咖啡店前
혼자 서성이다 널 기다렸어
一個人盤旋等待著你
이젠 두 번 다신 오지 않을 걸 잘 알고 있어
我知道你再也不會來的
도저히 널 잊지 못해서
無論如何也無法忘記你
왜 그땐 그토록 싫어했는지 후회돼
後悔那時為何那麼討厭你
널 다시 사랑하고 싶어
想要再愛你
사랑하고 싶어
想要愛你

Time (Time)
아무도 없는 겨울이 오면
什麼都沒有的冬天到來
Time (Time)
찾을 수 없는
無法尋找
혼자 남은 이 거리에 서서
獨自站在這條街道上
널 지우려고 애써 이젠
努力想忘記你 現在
널 그리워하다 널 잊지 못해
卻還是想念你 無法忘記你

어느새 불 꺼진 이 거리 위에
不知不覺 街燈都熄滅了
나 혼자 서 있어
只剩我一人站著
넌 다시 돌아오질 않아
你不會再回來了
널 잊고 싶지 않아
卻還是不想忘記你
이젠 너 없인 난 안돼
現在已經不能沒有你的我 Huh~

Time (Time)
아무도 없는 겨울이 오면
什麼都沒有的冬天到來
Time (Time)
찾을 수 없는
無法尋找
혼자 남은 이 거리에 서서
獨自站在這條街道上
널 지우려고 애써 이젠
努力想忘記你 現在
널 그리워하다 널 잊지 못해
卻還是想念你 無法忘記你


4.毫不在意

No 너를 다시 본 줄 알았어 모두 다
Yeah 그대로인데 너만 다시 내 곁에
아무렇지 않듯이 예전처럼 살며시 Yeah
다가와 날 안고서 보고 싶었다고 했어

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

다시 널 안고서 Baby 입맞추고 Baby
Just like we used to do my baby
이렇게 널 안고서
다시 말하고 싶어
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that 이건 그냥 꿈인데
Yeah 이 꿈처럼 다시 널 만나고 싶어

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

yeah yeah yeah yeah yeah
이미 끝이란 걸 알지만
yeah yeah yeah yeah
제발 돌아와주길 Baby

Yeah 아무렇지 않니

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니
아무렇지 않니